не только о чтении
Nov. 14th, 2009 05:12 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kart_inkaартуро перес реверте, "тайный меридиан". книжка вроде бы захватывающая, про море, тайны и сокровища, но уже к середине наскучила мне, дочитала только из интереса узнать, чем все закончится.
начала "Гадзина", но переводчик другой, не тот, что в "Сёгуне". как у Толкиена - разные переводы книг ВК портят удовольствие от чтения.
-------------------------------
пересмотрела "мой личный Айдахо", на ютюбе, без титров. оказывается, режисер вольно использует фабулу Генри IV (Киану Ривс - принц Хал) но первоисточник Шекспира я не осилила, прочитала краткое содержание в википедии.
-------------------------------
стоит прекрасная осенняя погода, мы были сегодня вместе с моими родителями в зоопарке, а потом пошли в Фукачу. отличный день :)
начала "Гадзина", но переводчик другой, не тот, что в "Сёгуне". как у Толкиена - разные переводы книг ВК портят удовольствие от чтения.
-------------------------------
пересмотрела "мой личный Айдахо", на ютюбе, без титров. оказывается, режисер вольно использует фабулу Генри IV (Киану Ривс - принц Хал) но первоисточник Шекспира я не осилила, прочитала краткое содержание в википедии.
-------------------------------
стоит прекрасная осенняя погода, мы были сегодня вместе с моими родителями в зоопарке, а потом пошли в Фукачу. отличный день :)
