kart_inka: (Default)
Бени сел на стул, на котором уже сидит Шани. Она возмущается: "הוא הצפיף לי"
(он меня потеснил) вот только на иврите такого слова до сих пор не было :)

сны

Feb. 12th, 2011 04:52 pm
kart_inka: (Default)
утром, когда я уже проснулась и читала книжку в постели, ко мне пришла пошептаться Шани. я спросила ее, как она спала (хорошо) и видела ли она сон - она ответила, что снов не видела. а когда она видит сон, то приходит спать ко мне. я ей рассказала, что люди все время видят сны, но проснувшись их не помнят. кажется, она мне не поверила.
а мне недавно приснилось, что мы опять поехали кататься на лыжах.
kart_inka: (Default)
Бени смотрит на часы и спрашивает нас "сейчас половина одного?"
Шани угостили тарталеткой - маленькой песочной корзиночкой со взбитыми сливками и клубникой. уже 10 минут сидит и потихоньку смакует под телевизор.
у меня на обед кефаль-бури в духовке с пюре. а у вас?
kart_inka: (Default)
а почему нашего дедушку называют твоим папой?
kart_inka: (Default)
Шани, просматривая ленту из-за моего плеча заметила нечто для нее новое:
а что это за такое? Черт? а что это за черт? что, его действительно зовут "Черт"?
kart_inka: (Default)
мы сегодня сделали небольшой маршрут в парке независимости США. http://www.kkl.org.il/KKL/advanced_template.aspx?id=17395#tdTitle2 это относительно недалеко от нас, в Иерусалимских горах, легкий и короткий круговой маршрут. на будущее, конечно, надо такие вещи планировать заранее и договариваться еще с кем-то чтобы быть на двух машинах. а так - нам очень понравилось, дети вели себя почти нормально и хорошо прошли. Бени был немного разочарован, что не дали залезть на смотровую скалу, но мы ему пообещали - в следующий раз, когда подрастешь.
вечером, пока делался обед, включили им "Малыша и Карлсона" - смотреть, как твои дети смотрят любимый мультик твоего детства - только ради этого стоило учить их русскому. заодно я узнала, откуда фраза "какая это мука воспитывать".

сегодня за завтраком я риторически спросила у Шани "ну будет кто-то в нашей семье хорошо себя вести?", имея в виду детей. на что Бени серьезно ответил: "конечно, ты и папа".
по дороге в лес говорю "дети, смотрите как красиво вокруг". меланхолично настроенный Бени отвечает "почти все зеленое, что тут красивого?" потом удалось добиться от него, что красиво это когда разноцветно. весь поход фотоаппарат даже из чехла не достал.
kart_inka: (Default)
раз на мои орг проблемы не отзываетесь, просто о детях расскажу
Шани вчера купается, я ей говорю "Шаня, встань", потом более командным тоном "встань!"
а она мне: мама, говори "встань, пожалуйста" (сладеньким, нежным голоском) и я сразу встану; а не "встань сейчас же!" (очень похоже изображает меня)
ну и кто кого воспитывает?!
сегодня встречалась с учительницей Бени, его похвалили. ужасно приятно!

Шаня

Mar. 8th, 2010 11:16 pm
kart_inka: (Default)
я одела бусы и браслет, которые мне Марик привез из командировки "мама, ты такая красивая а я совсем нет!
Марик принес букет цветов. тут же строго вопрошает "а это кому?" дали ей выбрать, какие цветочки ей, поставили их в отдельную вазу - перестала завидовать.
очень любит платить моей кредиткой, а потом класть ее на место. сегодня взяла ее и убирает мне в кошелек, я ей говорю "буквами вниз", на что она меня поправляет "это не буквы, а цифры!"
я купила для Бенькиного приема группы однокласников большие прозрачные стаканы Элиягу а-нави; к ним блестящие красные наклейки-сердечки. Шани капризничала возвращаясь, так я ей посулила наклеить пару сердечек на клипсы-заготовки. обрадовалась, а гуляя во дворе каждому знакомому ребенку продемострировала обновку.
на ужин я всем пожарила гренки, эта капризуля отказалась, стребовала пиццу. я выискала в морозилке последний маленький кусок. Бени тоже не хотел есть гренки, полагаю, что за компанию с сестрицей, но, поскольку ему пиццы не досталось, грустно ел гренки.
Бени в разговорах о теплом доме подчеркивает, что он хочет дать Шани сделать пеилут и спрашивает, можно ли и что она захочет делать.
моше ба-тева
http://ha-lool.co.il/magazine/article.asp?id=1667
пирамида оригами
http://www.dltk-kids.com/world/egypt/origamipyramid.htm
раскраски
http://www.kesemshops.com/120510/%D7%93%D7%A4%D7%99-%D7%A6%D7%91%D7%99%D7%A2%D7%94-%D7%9C%D7%A4%D7%A1%D7%97

Шани

Feb. 17th, 2010 04:15 pm
kart_inka: (Default)
увидела книгу О. Уальда; на обложке иллюстрация к портрету Дориана Грея.
има, зе тов ве ра*, правильно?
(мама, это хороший и плохой)
сейчас листает ее и рассказывает "льва любителя клубники" наизусть.
во Францию звонила нам и сообщила:
мама, если ты хочешь пойти и купить мне много подарков - не стестесняйся!
и на ту же тему:
я все подарки, которые ты мне привезешь, пересчитаю.

вообще ТАК радовалась моему возвращению, мне даже неудобно стала, что уезжала.
Марика, валяющегося на диване, обозвала ласково "шманман" из-за животика - хорошо, что он не обижается :)
kart_inka: (Default)
слегка уговариваю Шани идти в садик, напоминаю - тебя сегодня бабушка с дедушкой из сада заберут.
она, как всегда, этому радуется, а потом грустнеет:
я с бабушкой и дедушкой ругаюсь. они хотят чтобы я делала то, что они говорят, а я хочу по-другому!
--------------------
действительно, что за запросы. кто в доме начальник?
сегодня мамзель решила быть "маленьким олененком", а потом "маленьким динозавриком" и на вопросы с обращение Шани не отвечала, только напоминала, кто она.
kart_inka: (Default)
Шани по дороге в сад меня спрашивает:
- мама, как на иврите "люди"?
- анашим
- а один людь?
- (я)человек?
- да, человек, как на иврите? анаш?
- иш
- ааааа, иш
kart_inka: (Default)
нашла для себя интересное сообщество http://community.livejournal.com/detskoe_chtenie/81612.html?nc=17
так что нынче чукча особенно не писатель, максимум - коментатор

вот из моих коментов к чужому подзамочному, где мама маленькой девочки жалуется, что та хочет розовый самокат и розовый пистолет.
Шани попросила розовый пистолет, а розовый самокат у нее уже есть ;) - мы ей купили, т.к. на самокате перешедшем от кузины катается Бени)
каждый день она меня озадачивает.
утром, когда надо собираться-одеваться, закрывает дверь своей комнаты и говорит мне "мама, не заходи, я убираюсь". что характерно, убирается ;) и как мне ее воспитывать?
умные люди подсказывают, что
- "А зачем её такую воспитывать? её баловать надо. Безбожно. А то получится у тебя вместо маленькой разбойницы настоящая леди - что делать-то будешь?"
и
- "Так хорошо же, что такая сознательная :))"
мой крик души:
это она не хочет идти в сад и ловко от этого увиливает или отодвигает выход из дома. сегодня настаивала, что сама застегнет ремни кресла. я в конце чуть-чуть помогла (Бени в школу надо, Марику на работу), так сколько воплей было :( - чувствую, со дня на день плюну и пересажу ее в бустер. чего она собственно и добивается ;)

и по следам замечательного поста Лены, мне оттуда уже лень коменты выносить.
http://lenay.livejournal.com/576763.html
Бени активно порывается Шани читать научить.
kart_inka: (Default)
сегодня утром Шани, сидя на горшке:
"я так долго спала, что у меня болит пузик"
Бени еврейский ребенок, отвечает вопросом на вопрос. я его спрашиваю: как было в саду? сегодня дрался с кем-нибудь? он отвечает:
"мама, а почему ты хочешь это узнать?"
апдейт: пожаловался, что его дразнили. надо с воспитательницей поговорить :(
kart_inka: (Шаня)
Шанька зашла сегодня в свою комнату
"а где Бени?" выслушала мой ответ, дальше спрашивает:
"что ты делаешь?" (я ей постель перестилала)

с 2 до 5

Jul. 6th, 2008 08:22 pm
kart_inka: (Бени)
ужинаем, причем, что совсем не характерно, стейками с вином; сидим все такие довольные, дети тоже пытаются антрекот жевать. в какой-то момент Шани под стол залезла и кричала "татить". оказывается, на горшок просилась, а мы не поняли, родители-тупицы. как поняли, что надо идти мыть, стали препираться, кому мыть попу: ты мой! нет, ты!
Бени, расстроенно уходя от нас подальше в салон: "а я еще недостаточно большой"...
kart_inka: (Бени)
Бени клянчит поиграть во флеш-игрушки. давит на жалость Марика, с тоской в голосе:
-папа, мне не верится...
- что не верится?
- что мы будем играть
я, собираясь открыть рисовалку на миниклипе http://www.miniclip.com/games/magic-pen/en/
Бени, с укором:
- а вот мама готова мне дать поиграть!
kart_inka: (Default)
*слегка обиженно*
пойду я лучше на диванчике [полежу], если ты не хочешь, чтобы я помогал
(я печатаю пост и не даю ему нажимать на кнопки)

Profile

kart_inka: (Default)
kart_inka

April 2017

S M T W T F S
      1
23456 78
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 27th, 2017 07:04 pm
Powered by Dreamwidth Studios